見どころ
『冬のソナタ』で知られるペ・ヨンジュンが映画初主演を務めた官能ラブストーリー。仏文学の古典『危険な関係』を18世紀の李氏朝鮮に舞台を移し、イ・ジェヨン監督が大胆に映画化。
ペ・ヨンジュンが、プレイボーイ役を見事に演じ、そのイメージを覆す新たな一面を披露している。華麗な時代劇の装いに加え、挑発的なストーリー展開が視覚的にも印象的で、何度も映画化された原作の新たな解釈が見どころ。
ストーリー
18世紀末の朝鮮。政府高官ユ長官の妻であるチョ夫人（イ・ミスク）は、従兄弟のウォン（ペ・ヨンジュン）にある賭けを持ちかける。それは、9年間貞節を守っている未亡人ヒヨン夫人（チョン・ドヨン）を誘惑すること。
恋愛ゲームに生きがいを感じるチョ夫人は、ウォンに愛人のソオクを妊娠させるよう頼むが、彼は未亡人ヒヨンに狙いを定め、ゲームとして彼女を誘惑し始める。こうして危険な恋の駆け引きが始まるのだった。
感想
映像は綺麗だ、文学作品で、芸術的なのはわかる。ラストの切なさは悪くなかった。
が、気持ちいい作品ではなかった。ファンではないがこんなヨン様見たくなかった。
自分はなんと、現時点(当記事執筆当時)で『冬のソナタ』を見てはいないほどの”にわか”韓国ドラマファンである。ヨン様出演のドラマは唯一『ドリームハイ』のみ。
※追記：後日観ました
ドリームハイのヨン様は思った通りのヨン様だったが、この映画ではいやらしい笑いを浮かべ、卑怯な手で女を落とすことばかり考えている変態紳士なキャラクターだ。
ヨン様は初主演の映画にあえてこれを選んだのは、自分が抱（いだ）かれているヨン様像をぶち壊したかったのかもしれない。
それにしてもここまでせんでも、と思ってやまない。
自分は女なので男の心理を知る由もないが、少なくとも女は憧れの男性のこういうシーン（性カ害）を見て喜ぶのは少数派だと思う。
逆にいうと、ナヨナヨして女に媚びた笑いを浮かべる純愛ペ・ヨンジュン像を毛嫌いしている日本の殿方が見ると、いい方向に？悪い方向に？見方が変わるかもしれない。
そんな計算があったかどうか、ヨン様はファンをふるいにかけにきたのかも？
彼にとって納得行った結果が出ただろうか。
まあ何にしろ、いけないものを見てしまった感じ、人にばれないようにしよう。
喜んで見たと思われないように笑
自分の憧れの美しきイ・ミスク様（『シンデレラのお姉さん』の継母）が脱がなかったのがせめてもの救い。
一方『春のワルツ』で知的美女イナを演じたイ・ソヨンが脱いでてびっくり。
※この記事執筆当時は、まだチョン・ドヨンのすごさがわかっていなかった。
映画情報
公開年：2003年
上映時間：120分
原題：스캔들-조선남녀상열지사（スキャンダル-朝鮮男女相悦之詞）
監督：イ・ジェヨン
主なキャスト
ペ・ヨンジュン：チョ・ウォン
イ・ミスク：チョ氏夫人
チョン・ドヨン：チョン・ヒヨン
チョ・ヒョンジェ：クォン・イノ
イ・ソヨン：ソオク、ユ大監の小室
チョン・ヤンジャ：左議政夫人、ヒヨンの叔母
ナ・ハニル：ユ大監
チェ・ソンミン：チャグン ノミ（小さいやつ）、チョ・ウォンの側仕え
送信中です
